Document translation that authorities accept — the first time.

Certified, legal, sworn and notarized document translation plus apostille services for the US and UK. Accepted by USCIS, UKVI, courts and universities.

Our services

We translate certified, legal and sworn documents for individuals and businesses across the United States and United Kingdom, with a signed certificate of accuracy on every project.

17 years in business. 380+ certified translators. 120+ languages. USCIS & UKVI acceptance.

Why clients choose us

A boutique agency built around accuracy and acceptance. Every translation is completed by a qualified human linguist, reviewed by a second specialist, and issued with the certification the receiving authority expects. No machine output passed off as final, no surprises at the counter.

What we translate

  • Certified Translation — signed certificates of accuracy accepted by USCIS, UKVI, courts, universities and licensing boards.
  • Legal Translation — contracts, court filings, patents and corporate records translated by subject-matter legal linguists.
  • Notarized & Sworn — notary-attested and sworn translations for authorities that require an extra layer of authentication.
  • Apostille & Legalization — end-to-end apostille and embassy legalization so your documents are recognized abroad.
  • Immigration Translation — USCIS- and UKVI-ready translations of the civil documents that immigration applications hinge on.
  • Document Translation — everyday personal and business document translation with consistent terminology and fast turnaround.
  • Languages We Translate — 120+ languages across Europe, the Middle East, Asia, Africa and the Americas, paired to native-fluent specialists.

How it works

  1. Send your documents. Upload scans or photos and tell us the target language and which authority will receive them.
  2. Get a fixed quote. We confirm price and turnaround, usually within one business hour, with no hidden fees.
  3. We translate and review. A specialist translates and a second linguist proofreads against the original for accuracy.
  4. Receive certified files. You get a certified PDF, with notarization, apostille or hard copies by mail on request.
🔗
Legal Translation Services | Court-Ready & Certified

Certified legal translation of contracts, court filings, patents and corporate records by specialist legal linguists, for the US and UK.

View service →
🔗
Notarized & Sworn Translation Services

Notarized and sworn translations with certified accuracy, for authorities that require an extra layer of authentication in the US, UK and abroad.

View service →
🔗
Apostille vs. Notarization: What's the Difference?

Notarization verifies a signature; an apostille authenticates a document for use in another country. Here's when you need each, and when you need both.

View service →

Most requested destinations

Editorial team
Editorial team, translations-rt.com

Need help with your documents?

Describe your case — we will name the documents, timeline and price.

Get a quote